Présentation-débat : “Autour de l’International Herald Tribune, le “plus sérieux des journaux frivoles”
Le 13 novembre 2017, 18h30
A la bibliothèque des Grands Moulins
En présence de Marianne Haska (Gale), et avec la participation de Jeanne Le Bozec et Salma Navarre (étudiantes de L3, UFR Etudes anglophones, de l’Université Paris Diderot.
__________________________
Difficile de prendre le patron de presse américain, James Bennett, au sérieux quand il lance le Paris Herald, journal parisien au titre anglais, alors qu’il dit en être le seul lecteur! Et pour cause, ce quotidien fut le ballon de lancement pour The International Herald Tribune, qui a survécu jusqu’en 2013 ! Alors est-ce le petit grain de folie, venu d’outre-Atlantique et cultivé par Bennett, qui a permis à ce journal de s’imposer comme un titre de qualité, par-delà les vicissitudes, les rachats et autres changements de rédaction ? Hemingway et la génération perdue y sont vénérés ; le “Harry’s bar” fait la une du quotidien à l’occasion de son ouverture en 1969 et du lancement de son ‘Moonshot cocktail’ pour célébrer le succès de la mission Apollo 13; et le coeur du journal bat à l’heure américaine au fil de son histoire.
Venez (re)découvrir le riche passé de l’International Herald Tribune à l’occasion d’une présentation-débat autour de la base IHT Historical Archive 1887-2013 lancée par Gale en 2017 qui inclura Marianne Haska (responsable France chez Gale) et des présentations thématiques, notamment par des étudiantes de L3 en Etudes anglophones à l’Université Paris Diderot, sur l’IHT et le monde interlope, la semaine de la mode dans les années 1920 vue par l’IHT, la contribution de l’IHT à l’effort de guerre américain au moment des deux Guerres mondiales, ou encore l’IHT et les stars de cinéma. Venez nombreux et que retentissent le leitmotiv de James Bennett pour celui qu’on surnommera “le Paris Herald”: “Names, names, names. News, news, news.”
L’événement se déroule dans le cadre de l’exposition “Language Matters”, qui se tient à la bibliothèque universitaire des Grands Moulins (5 rue Thomas Mann, Paris 13) jusqu’au 20 janvier prochain. Elle est co-organisée par Bénédicte Deschamps et Stéphanie Prévost et met à l’honneur dans une première partie, dont Gale est partenaire, la presse anglophone en France depuis 1760.
___________________________________
Informations et inscriptions auprès de Claire Tirefort : claire.tirefort@univ-paris-did
Pour en savoir plus sur l’exposition “Language Matters“
