Lokenath Bhattacharya, Le spectateur enchanté
Découvrez la vidéo ici :
Extrait de : "Le spectateur enchanté", de Lokenath Bhattacharya, éd. La Part des anges, 2000 Lecture : Emilie Langlois Réalisation : Karine Hulin Production : Service Commun de la documentation, Université de Paris, mai 2020
Posté à la fenêtre, dans la maison qui est la sienne, encadré, tableau lui-même, il reste là, à regarder. Son regard tourné vers qui, quoi ? Vers la rue ? Ne s’y rencontre-t-il, au contraire, ni chemin ni défilé ? Pas davantage d’arbres,
de collines, de montagnes ? Pas non plus d’êtres vivants, pas un seul ? N’y trouve-t-on donc que vide infini, ciel illimité, insondable silence ?
Lokenath Bhattacharya, Le spectateur enchanté. Source : Printemps des Poètes
Lokenath Bhattacharya (1927 – 2001), poète bengali, a traduit dans sa langue des auteurs tels que René Descartes, René Char, Arthur Rimbaud et Henri Michaux.
Sur le site du Printemps des poètes, plus d’infos sur ce poète du silence et de l’attente.
Sur le site des éditions La part des anges, feuilletez un extrait de l’album : 16 photographies, prises en Inde par Jean-Paul Neveu, ont inspiré 16 poèmes.
Dans la base Cairn, voici un article en ligne sur le poète bengali :
Saravaya Gloria, « 41. Lokenath Bhattacharya, archilecteur de Henri Michaux », dans : Kumari R. Issur, L’océan Indien dans les littératures francophones. Pays réels, pays rêvés, pays rêvélés. Paris, Editions Karthala, « Lettres du Sud », 2002, p. 589-604.
Rappel : pour avoir accès aux ressources électroniques, vous devez préalablement vous connecter sur le site web des bibliothèques avec vos identifiants ENT.
Retour à la page principale “Un peu de ciel et de poésie”
